一封家書

親愛的斯黛拉,

請原諒我現在才給你寫信,要和這裡的看守打交道實在不容易,我不得不用母親送的那塊懷錶「孝敬」了典獄長,才換來和你們聯絡的機會。

那天在家中被捕的情景是我此生最大的噩夢。當初嫁給我的時候,你一定沒料到會有這麼一天。這些日子我每夜輾轉反側,沒有一刻不在擔心你和孩子們。你們有沒有受傷?家裡的食物還夠吃嗎?城裡已經非常危險,我在鄉下的露西尔姑姑那裡留了一筆錢,一旦有機會,你就立刻出城投奔她。

過去你總說我是腦子裡只有天體物理的書呆子,但最近被關在這個暗無天日的地方,我卻開始學著思考以前忽視的問題——事情究竟是什麼時候開始變味的?

還記得起初他們處決那些戰爭狂人的時候,我們都覺得大快人心,以為世界很快就會恢復秩序。接著當他們逮捕軍火商時,我和朋友們都拍手叫好,你卻面露擔憂。後來,他們開始通緝研發核能的科學家,你說這太矯枉過正了,讓我多加注意,但我依舊不以為然,還笑你想得太多,直到現在......不僅是我,連貝爾博士那種一輩子沒出過研究所的數學家也被關進了大牢。

現在想來,當時我真應該聽你的話,早點帶著你和孩子們去鄉下避避風頭,可惜已經太遲了......

雖然這段時間和外界斷了聯繫,但聽著監獄的宣傳廣播,看著那些被押走後便一去不復返的老熟人,我對自己的未來也並不樂觀。斯黛拉,我親愛的,真抱歉難得可以給你寫信,卻不得不讓你看到這些話......如果那天真的來臨,你一定要堅強起來,照顧好自己和孩子們。

過去我不懂得表達,但有些話......斯黛拉,你是我生命中最耀眼的恆星,在遇到你的那一刻,我的宇宙才變得完整。或許我再也沒有機會注視星空,但當你們抬頭仰望時,我一定會在那裡。

愛德華

19▇▇年7月▇▇日

於科弗洛監獄